-
Брой мнения
10690 -
Присъединил се
Форумна репутация
0 НаблюдаващОтносно Pepinka
-
Ранк
Fanatic Red Devil
- Рожден ден 10.06.1992
Контакти
-
Website URL
http://manutd-bulgaria.com
Информация
-
Пол
Жена
-
Местоположение
Стара Загора
Друга Информация
-
Twitter
@pepinkautd
-
Любим Футболист
Paul Scholes, David Beckham, Michael Carrick, Wayne Rooney, David De Gea
Последни посетители
12408 прегледи на профила
-
Роджър Бърн е единият от първите двама футболисти които получиха прякора „Бебето на Бъзби”, като това прозвище беше измислено от пресата. Другият бе Джаки Бланшфлауър. И двамата правят дебюта си през сезон 1951/52. Предвид трудностите и кризата в отбора, мениджърският пост в Манчестър Юнайтед можеше да бъде оприличен на „изкачване на връх Еверест с боси крака”. През 30-те години, отборът изпада на два пъти от Първа Дивизия (сегашна Висша Лига), и е много близо до банкрут. През 1941г., по време на Втората световна война, нацистките военно-въздушни сили бомбардират Олд Трафорд, и отборът премества домакинските си мачове на Мейн Роуд – стадионът на градския съперник Манчестър Сити. На 19 февруари 1945г., Мат Бъзби застава на кормилото на Юнайтед. Бъзби се изправя пред голямо предизвикателство, но той вижда в разрушеният стадион шанс за ново бъдеще, създаване на Феникс от пепелта. Родом от Белшил - градче в Шотландската област Ланаркшир, известна с мините си за каменни-въглища - Бъзби знае много добре стойността на тежкия труд, и разбира какви усилия трябва да положи. Съдбоносно се оказва и неговото познание както за живота и хората в Манчестър, така и за самият отбор – тъй като е играл в отбора на Манчестър Сити през сезон 1934, с който печели Купата на Англия. След края на войната, Бъзби е желан за треньор от Ливърпул. Но той решава да продължи започнатото – да изгради отбор от млади и бързоноги момчета, играчи които да се превърнат в еталон за другите. Той е знаел много добре че трябва да разчита ма младото поколение - не само за постигане на успехи, но и за осигуряване на едно добро бъдеще на отбора. Бъзби поема мениджърския пост от своя предшественик Уолтър Крикмър, който споделя вижданията му, и е готов да помогне. Крикмър преминава на длъжност Секретар на Клуба, и заедно с Бъзби успяват да създадат Manchester United Junior Athletic Club (MUJAC), като тази формация поставя началото на империята на Бъзби. Бъзби успява да уреди два автобуса които да спират до офиса на Олд Трафорд. „Това бе малък офис, който по-скоро приличаше на стая за следобедна дрямка. Толкова успях да осигуря.” – спомня си Сър Мат. Скоро след това назначава асистент - своят приятел и набор от военната служба Джими Мърфи - който поема Резервите, като отделя голямо внимание и на младежкия отбор. След две години, упоритият труд на Бъзби е възнаграден – Юнайтед печелят първият си трофей от почти 40 години. Купата на Англия е спечелена през 1948г., след един много силен мач с атакуващ футбол, който донася победа над отбора на Блекпул, в който пък по него време играе една друга легенда на английския футбол – Стенли Матюс. Следват две неуспешни години в Първа Дивизия, за да се стигне до първата титла – през 1952г. Но в отбора възрастовата граница вече е доста висока и е нужно подмладяване. Бъзби насочва вниманието си към клубната школа, като повиква в първия отбор неколцина младежи. Роджър Бърн съвсем скоро се превръща в основен стълб в отбраната. Джаки Бланшфлауър се включва много добре в центъра, заедно с Марк Джоунс, като двамата са в основата на титлата през 1952г. След тях в отбора се налага и Еди Коулман, и „момчето в мъжко тяло” – Дънкан Едуърдс, който дебютира едва на 17-годишна възраст. Превод: Gaffer ManUtd-Bulgaria.com
-
- Лиъм Уилън
- Роджър Бърн
- (още 8 )
-
Не всички от играчите на Бъзби са от местната школа. През март 1953г., той подписва с централния нападател на Барнзли Томи Тейлър, за сумата от 29999 паунда. Тейлър успява да се сработи по идеален начин с Денис Вайълет, особенно през сезон 1955/56, когато и двамата успяват да отбележат поне по един гол в 21 от 27-те мача в които са били партньори на терена. Юнайтед печелят титлата осигурявайки си я на 7 Април 1956, след победа над Блекпул – отборът след победа над който си осигуриха и първият трофей (ФА Къп през 1948г). Средната възраст на отбора е едва 22 години. „Следи от детските люлки личаха по телата им, но те се представиха като истински мъже” – казва Бъзби, изпълнен с чувство на гордост. Следваше предизвикателството да се докаже че титлата през 1956г. не е била случайност и временен проблясък. Но пред Бъзби предизвикателството беше дори по-голямо – той не се задоволява с трофеите в Англия, и се прицелва в Европейската Купа. Юнайтед влизат в турнира за първи път през сезон 1956/57, без да получат нужната подкрепа от Английската Футболна Асоцияация. В квалификационния цикъл Червените Дяволи разгромяват на пух и прах белгийския шампион Андерлехт с 10-0 под прожекторите на Мейн Роуд, след като първия мач е спечелен с 2-0. Този резултат и до днес остава рекорден за най-голяма победа в турнирна среща. Следват победи над Борусия Дортмунд и Атлетик Билбао, като на полуфинала Юнайтед срещат великият Реал Мадрид, който ги отстранява с общ резултат 5-3. На домашна сцена, Червената армия продължава своя победоносен марш. Новата млада надежда Боби Чарлтън бележи два гола в своя дебют, което се оказва достатъчно за победата над Чартлтън Атлетик. Младежите печелят пета поредна Младежка Купа на Англия, като в отбора блесват още момчета, и конвейерът за млади таланти не спира своят ход. Следва поредната титла благодарение на страхотния тандем Тейлър-Вайълет, но голмайстор този път се оказва ирландецът Лиъм Уилън, със своите 26 гола. Юнайтед се превръщат в непобедим отбор – почти... Астън Вила им попречва да направят първият си Дубъл (Шампионска титла и ФА Къп), след като ги побеждава с 2-1 на Уембли. Питър МакПарлънд, който бележи победния гол за Вила, подхожда много грубо към нашият вратар Рей Ууд, като с грубото си влизане му счупва челюстта. Въпреки разочарованието, времето и бъдещето е пред Юнайтед. След като по-късно печелят трета поредна титла и правят поредния си поход в Европа, Бъзби привлича в отбора поредното голямо име – плащайки рекордна сума за онова време за вратаря Хари Грег. Сезонът 1957/58 се развива по познатият сценарий от предните два – с плавен прогрес в Англия и Европа. Февруари месец започва с голова фиеста и победа над Арсенал на Хайбъри. В един крайно интересен мач, Юнайтед побеждават „Топчиите” с 5-4; идеална подготовка за предстоящият втори четвъртфинал от турнира за Купата на Европейските Шампиони срещу Цървена Звезда Белград... Превод: Gaffer ManUtd-Bulgaria.com
-
- Еди Коулмън
- Мюнхен 1958
- (още 9 )
-
Трагедията в Мюнхен отне живота на двадесет и трима пасажери и членове на екипажа. Представяме Ви кратка визитка на осемте загинали футболисти на Юнайтед, и на тримата членове на клубната управа. Описанията са от спомените на техните близки и приятели, хората които са ги познавали най-добре. Роджър Бърн – 28г., защитник. 277 мача, 19 гола, 33 мача за Англия. „Аристократичен футболист, истински магьосник с бързината и маневреността си. Роджър беше бърз като стрела, но също така умееше да го прави с голяма грациозност, като балерина.” – Сър Мат Бъзби Джеф Бент – 25г., защитник. 12 мача. „Когато Джеф навърши двадесет години, имаше доста клубове които желаеха да го привлекат, но той остава верен на отбора. Умееше добре да се бори в защита, а шпагатите му не оставяха много шансове на противниковите нападатели. Роджър Бърн беше по-последователен в изявите си и много смел, може би това е причината Джеф да изиграе толкова малко срещи. Но все пак той притежаваше качества да бъде титуляр в който и да е отбор.” – Джими Мърфи Еди Коулман – 21г., дефанзивен-халф, 107 мача, 2 гола. „Еди беше много жизнерадостно момче и прекрасен играч. Той „приплъзваше” топката - никога не я риташе – като така доста умело финтираше противниците. Беше известен с прозвището „Въртеливият”. – Уилф МакГинес Дейвид Пег – 22г., нападател, 148 мача, 28 гола, 1 мач зя Англия. „Дейвид би се справил прекрасно във всеки един отбор, защото беше естествен талант, играеше най-силно в лефия фланг на атаката. Дейвид беше много, много интелигентен. Най-доброто ни ляво-крило в онези години. – Сър Мат Бъзби Марк Джоунс – 24г., дефанзивен халф, 120 мача, 1 гол. Йоркширецът Марк беше симпатичен младеж, но повярвайте ми – на терена беше непоколебим и безпощаден. Поради тази причина малцина се сприятелиха с него, било то на терена или извън него.” – Бил Фоулкс. Дънкан Едуърдс – 21г., дефанзивен-халф, 175 мача, 21 гола, 18 мача за Англия с 5 гола. „Всеки път когато чуех Мохамед Али да заявява пред Света че е най-великият, усмивка се появяваше на лицето ми. Най-великият от всички велики, беше футболистът Дънкан Едуърдс.” – Джими Мърфи „Единственият футболист който някога ме е карал да се чувствам нискостоящ.” – Сър Боби Чарлтън Томи Тейлър – 26г., нападател, 189 мача, 128 гола, 19 мача за Англия със 16 гола. „Нареждам го сред най-добрите централни нападатели за всички времена, като той дори не успя да разкрие пълният си потенциал. Той беше типичният безцеремонен Йоркширец, във всяко едно отношение. Често обичаше да се шегува правейки се на клоун, и беше един страхотен отборен играч.” – Бил Фоулкс Лиъм „Били” Уилън – 22г., нападател, 96 мача, 52 гола, 4 мача за Ейре. „Били беше истински магьосник с топка в крака. Не знам дали той рабра колко наистина добър футболист е, и какво бъдеще го очакваше. Нападател от световна класа, няма съмнение в това. Погледът му над играта и прецизните му пасове бяха удивителни.” – Албърт Скенлън Уолтър Крикмър – клубен секретар / Том Къри – треньор / Бърт Уоли – треньор "Уолтър Крикмър винаги ми е напомнял на едно малко "динамо" - никога не се тревожеше излишно, и нищо не можеше да го спре. Том Къри бе за повечето от нас като баща – много силен човек. Бърт Уейли ми оказа голяма подкрепа и ми помогна много по времето когато работихме заедно – прекрасен приятел.” – Бил Фоулкс Превод: Gaffer ManUtd-Bulgaria.com
-
- Марк Джоунс
- Дънкан Едуърдс
- (още 10 )
-
Истината за самолетната катастрофа в Мюнхен преди 65 години
Pepinka публикува новини в Бебетата на Бъзби
Половината отбор на Манчестър Юнайтед загива при самолетна катастрофа край Мюнхен на 6 февруари 1958 година – преди 65 години. Германският таблиод “Билд” припомня за тогавашната трагедия с историите на двама от преживелите катастрофата играчи на Червените Дяволи, които са се върнали в Мюнхен, за да преживеят отново горчивите си спомени от тогава. На срещата, организирана от изданието за двамата бивши футболисти на Манчестър Юнайтед, присъства и Карл-Хайнц Зефер, който е един от първите, които се притичат на помощ след катастрофата на самолета. Тримата господа не могат да си спомнят един за друг, тъй като единствената тяхна среща досега се е състояла преди 65 години при драматичните тогава обстоятелства. “Аз бях на 18 тогава, а на колко беше ти?”, пита Кени Морганс, а Карл-Хайнц Зефер отговаря: “На 20”. Албърт Скенлон се усмихва и казва: “Тогава аз бях на 22, най-старият…”. Тогава, това е било 6 февруари 1958 година. Онзи съдбоносен ден, в който 23-ма човека намериха смъртта си, когато самолетът с витла се разбива при третия си опит да излети при снеговалеж от летището в Рийм (б.а. край Мюнхен). “На два пъти не можахме да излетим и се връщахме в чакалнята на летището и пиехме кафе. Чувствахме се зле”, си спомнят двамата тогавашни футболисти на Манчестър Юнайтед, намирайки се отново на летището в Мюнхен. На борда на самолета тогава са били: екипажът на самолета, една югославянка с нейната дъщеря, спортни журналисти, функционери и отборът на Манчестър Юнайтед, който се връщал от мач за КЕШ, който се е играл в Белград с Цървена Звезда и е завършил 3:3. По случай юбилея (миналата година) на тази трагедия “Билд” събира тримата, преживели трагедията тогава отново. Морганс сподели: “Ние сме щастливи, че ни се предоставя възможността да се изкажем. За помощниците в спасителната акция тогава бе много опасно, тъй като имаше опасност от експлозия. Винаги сме имали нуждата да благодарим, но как трябваше да го направим?”. От “Билд” придружават Морганс (на 68 години) и Скенлон (на 72 години) в едно пътуване до миналото. До някогашния терминал на летището в Рийм, до възпоменателния паметник на мястото на катастрофата и до клиниката до река Изар, където те са били оперирани и подложени на допълнителни медицински грижи. Двамата англичани посетиха и 81-годишния Матиас Емрих, който преди 50 години също се е притекъл на помощ, когато е видял трагедията от камиона, който тогава е карал. Тогава Морганс е бил издирван дълго, тъй като при неразборията в самолета е изпаднал в безсъзнание и е паднал в багажното отделение. “Това е неописуемо чувство, да се завърна на това място”, казва Морганс, който е взел със себе си съпругата си Стефани, която преди 50 години е била негова любима на едва 17-годишна възраст. Тя си спомня: “Бяха ужасни часове на неинформираност. Нещастието повлия на нашия живот и струва кариерата на Кени. Но какво значение има? Той преживя и ние сме заедно. Това е най-важното”. През юли 1959 година те двата вдигат сватба и Морганс се решава отново да лети със самолет за медения им месец. За разлика от него Албърт Скенлон никога повече не се качва на самолет. И сега той е извървял дългия път от Манчестър до Мюнхен с влак. Трагедията обаче все още е в спомените му. “За сблъсъка не знам много. Аз се събудих от кома едва няколко дни след това”, разказва Скенлон. Той допълва: “Имах много счупвания и фрактура на черепа. Най-лошата болка бе, когато разбрах, какво се бе случило. Събудих се в стая с пет от моите съотборници и си мислех, че другите сигурно са в съседните помещения. Тогава ми казаха истината”. И сега 50 години по-късно гласът на Скенлон трепери, докато говори. Човек само може да предположи, колко му е трудно отново да мисли за своите мъртви съотборници, за Роджър Бърн, Еди Колман, Марк Джоунс, Дейвид Пег, Томи Тейлър, Джоф Бент, Лиам Уелън и Дънкън Едуартс. През 1957 година те всичките заедно стават шампиони на Англия, а на 5 февруари участват в мача срещу Цървена Звезда в Белград (3:3) – полуфинал за КЕШ. Само ден по-късно всичко това вече няма никакво значение. Или пък има? Скенлон прекарва 9 седмици в клиника край река Изар в Мюнхен – най-дълго от всички ранени, но оцелели. Когато той отново се завърна в интензивното отделение, където тогава са му спасили живота, Скенлон разказа, как футболът е дал надежда на преживелите трагедията. “Всички отново искахме да играем. Мислите ни бяха насочени към Юнайтед”. Стига се до там, че следващият мач на отбора за Купата на Англия срещу Шефилд Юнайтед да се проследи на живо от болничната стая. Как е било възможно това преди 50 години? “С два телефона, постоянна връзка. Независимо колко скъпо струваше. Но го имаше и това ужасно чувство. Да слушаш мача и да си казваш, че там трябваше да играем и ние….”, отговаря Скенлон. Друг оживял при тогавашната катастрофа е треньорът Мат Бъзби, който изгражда нов отбор около легендата Боби Чарлтън. Пет години по-късно, докато Манчестър Юнайтед отново печели трофей и това е Купата на Англия. През 1968 година Червените Дяволи стават и европейски клубни шампиони. Скенлон и Морганс вече не присъствали в състава. Те продължили своите кариери за кратко, но никога повече не играли толкова добре, както преди нещастието от Мюнхен. “За мен всичко във футбола се промени”, разказва Морганс, който въз основа на раните си е отказал да участва на Световното първенство по футбол през 1958 година в Швеция. “Винаги, когато стъпех на терена тогава, ми липсваха моите мъртви приятели”, казва той. Морганс ръководи по-късно пъб в Кардиф. В момента той живее с жена си в Суонзи. Скенлон започнал да работи на пристанище, а днес живее в Манчестър. И двамата са останали вечни фенове на Юнайтед. “Все още треперя при всеки мач на отбора. От суеверия дори не се бръсна преди мач, както правех и по-рано…”, завършва Скенлон при обиколката в Мюнхен.-
- Бебетата на Бъзби
- трагедия
- (още 3 )
-
През 1958 година Манчестър Юнайтед изживява огромна трaгeдия. Един мач връща надеждата. Драго Симеонов, Дарик радио Петнайсетина букета, няколко шалчета, купчина изписани листове и една фланелка с номер 58 на гърба. Това оставиха миналия петък скромна групичка фенове на Манчестър Юнайтед в подножието на паметната плоча в югоизточния ъгъл на Олд Трафорд, напомняща Мюнхенската трагедия. Нямаше ги тълпите, запалянковци от миналата година (когато беше половинвековният юбилей), нямаше богослужение на стадиона, специални транспаранти, ретроекипи и футболисти, свели глава в минута мълчание. Дори официалният сайт на Червените Дяволи пропусна да отбележи подобаващо датата и остави тържествените приказки вероятно за 6 февруари 2018, когато ще се навършат шест десетилетия от инцидента. В неделя Юнайтед небрежно би Уест Хам на Ъптън Парк и всичко продължи постарому. Който си спомнил за Мюнхен – спомнил. Който не – негов си проблем.. Казват, че силата се състои в това, не да отвръщаш на ударите или да бягаш от тях, а да продължиш пътя си непроменен. Днес в Манчестър отдавна са преодолели шока от трагедията, но през февруари 1958 съставът е обезкървен и смазан психически. Седем титуляри са мъртви; осмият – Дънкън Едуърдс, бере душа в болница; критично е състоянието и на треньора Мат Бъзби. Първенството и мачовете за купата обаче трябва да продължат въпреки краткото отлагане. Никой не смее да прогнозира какво ще се случи с шампиона на страната в следващите месеци. На 19 февруари (т.е. идният четвъртък) се навършват 51 години от първия мач на Юнайтед след катастрофата. Сериозно се съмняваме някой (дори в добрата стара Англия) да се юрне да напомня за това, така че позволете ни да ви разкажем за тази уникална среща – осминафинала за ФА Къп срещу Шефийлд Уензди. Шефийлд Уензди не са кой знае колко силен съперник по онова време. В турнира са победили с триста зора третодивизионния Хъл Сити и когато в края на януари става ясно, че ще играят срещу Юнайтед, малцина хранят надежди за продължаване. Фаталният полет 609 на Бритиш Юропиън Еъруейс променя ситуацията. Фаворитът в срещата вече е друг. Най-малко поради факта, че никой не знае откъде Манчестър ще намери играчи за мача. Бебетата на Бъзби са покосени, ядрото, изнесло шампионския сезон, мачовете за КЕШ и защитата на титлата у дома вече не съществува. Отборът не притежава дълга резервна скамейка; средната възраст на играчите му е била едва 24 години, така че кой би предположил, че в един момент 8 от тях ще трябва да бъдат заменени. За да не влошат състоянието на тежкоранения Бъзби, близките му крият истината за трагедията и треньорът не може да даде никакви указания от болницата. На програмата преди мача там, където трябва да са отпечатани имената на играчите, за първи път в историята на английския футбол има празни места. По-късно всеки от зрителите на Олд Трафорд (близо 60 000) сам ще ги попълни. Въпросната програма преди срещата е важна и в един друг аспект. На нея пише United will go on – Юнайтед ще продължи. В уводните думи председателят Харълд Хардман пише: “Клубът има дълг към публиката и футбола . Ние ще продължим дори, ако това означава да търпим тежки загуби. Изправени сме пред трагедия, за която ще тъжим години наред, но в нея не сме сами. Безпрецедентният удар върху британския футбол развълнува сърцата на милиони”. Хубави думи, несъмнено трогателни, но те съвсем не решават въпроса със състава за мача, макар че на никой в Манчестър не му е до футбол в този момент. Джими Мърфи – помощник-треньорът, който е пропуснал съдбовния полет, за да води Уелс в световна квалификация, получава нареждане от Бъзби: “Продължавай да развяваш знамето”. Само че Мърфи може да разчита само на двама от някогашните титуляри – Хари Грег и Бил Фоулкс. Той има едва седмица, за да стегне тим, с който да излезе срещу Уензди. В този ограничен срок помощник-треньорът предприема няколко спешни хода – привлича халфовете Ърни Тейлър от Блекпул и Стан Краутър от Астън Вила. Първият е на цели 33 години и е в залеза на кариерата си. Вторият пък подписва точно 75 минути преди мача и е единственият футболист на Острова, играл легално за два различни тима в ФА Къп в рамките на един сезон. Шанс за изява получават повечето резерви сред които и младият защитник Шей Бренън. Мачът срещу Уензди ще е неговият официален дебют. Манчестър Юнайтед никога не е излизал с по-странен състав на терена. В 19:30 Олд Трафорд вече се пръска по шевовете. Запалянковците обаче не пеят обичайните песни. Нещо съвсем друго се носи из въздуха. Албърт Кюиксъл, футболист по онова време на Уензди (и по-късно на Юнайтед), споделя: “Моментално разбрахме, че нямахме никакъв шанс. Целият стадион искаше Манчестър Юнайтед да победи. Целият свят го искаше”. Обективен репортаж на срещата в историята липсва. Просто защото никой не е в състояние да наблюдава безпристрастно този мач. Резервите на Юнайтед така се раздават на терена, все едно от тази среща зависи животът им. Всъщност си е точно така. На карта е заложено възкръсването на един велик отбор. Или окончателното му потъване. Публиката прекарва целия мач на крака, аплодирайки всяко докосване на топката. Дебютантът Бренън вкарва два, още един добавя 18-годишният Алекс Доусън. Шефилд Уензди губи с 3:0, но в края на мача играчите прегръщат противниците си, защото това не е обикновен мач. Тук има нещо много повече от футбол. Играчи и публика трябва да победят не просто противник в турнира за купата, а сполетялата ги неописуема трагедия. На крилете на тази емоция по невероятен начин Юнайтед успява да победи още Уест Бромич Албиън и Фулъм и стига до финала за Купата срещу Болтън. Същият този Болтън, който два месеца по-рано в мач за първенство губи със 7:2 от Бебетата на Бъзби, сега надделява с 2:0. Ентусиазмът на феновете на Юнайтед не е достатъчен и способностите на резервите си казват думата. Шампионът завършва девети в първенството, следващите години ще са особено трудни. Два месеца след инцидента Мат Бъзби се завръща на кормилото на отбора, но Цветята на Манчестър вече ги няма, може би най-доброто поколение британски играчи остава в пепелта на полет 609. Петнайсетината букета пред възпоменателната плоча на Олд Трафорд вече са прибрани, а сегашните възпитаници на Сър Алекс Фъргюсън едва ли страдат от излишни сантименти. Като запалянковци обаче ние бяхме длъжни до отбележим историческия първи мач след катастрофата – мача, в който един голям клуб възкръсна, а знамето продължи да се вее.
-
- Джими Мърфи
- Шефийлд Уензди
- (още 4 )
-
Мениджърът на Манчестер Юнайтед Ерик тен Хаг коментира, че трябва да изчака диагнозата за състоянието на Кристиан Ериксен. Датчанинът бе заменен принудително през второто полувреме при успеха с 3-1 над Рединга на Олд Трафорд в четвъртия кръг на ФА Къп. "Още е рано да се каже толкова скоро след края на двубоя", заяви тен Хаг на пресконференцията си след мача. "Проблемът е в глезена. Ще видим каква ще бъде диагнозата, но ще трябва да изчакаме поне 24 часа." Ериксен не успя да се отърси от удар, получен в началото на второто полувреме, след шпагат на нападателя на Рединг Анди Карол. В 57-та минута датчанинът бе заменен от Фред, който отбеляза един от трите гола за Юнайтед. В следващия си двубой в сряда вечерта Червените Дяволи се изправят срещу Нотингам Форест в полуфинал реванш за Карабао Къп. www.manutd-bulgaria.com
-
Манчестър Юнайтед се класира за петия кръг на ФА Къп, след успех с 3-1 над Рединг. Олд Трафорд се наслади на малко "джога бонито" в съботната вечер, след като Каземиро, който се разписа на два пъти, и Фред бяха сред голмайсторите за Червените Дяволи. Почетното попадение за Рединга бе дело на Амаду Мбенг. Двубоят започна доста динамично, а гостите получиха добра възможност още в петата минута да изпълнят пряк свободен удар от опасна дистанция. Той обаче срещна стената, а при последвалата контраатака Юнайтед на свой ред осъществи опасна комбинация, която завърши с интересен опит за удар с пета на Ваут Вегхорст. Кристиан Ериксен пък стреля опасно от фал три минути по-късно, но топката премина покрай гредата. В 17-ата минута Антони опита да стреля след добри индивидуални действия. Изстрелът на бразилеца обаче бе крайно неточен. Пет минут след това той опита от подобна дистанция, но отново топката прелетя високо над вратата. Червените Дяволи продължиха да натискат и да са по-активния отбор на терена. Рединг все пак успя да удържи нулевото рваенство и до 30-ата минута в срещата, въпреки че ситуации пред Джо Лъмли не липсваха. В 32-ата минута Антони успя да намери Бруно Фернандеш, който се бе включил в наказателното поле на гостите. Португалецът получи пас и веднага стреля, пращайки удар по земята, който обаче мина встрани от гредата. Манчестър Юнайтед излезе напред в резултата в 35-ата минута, след като Ваут Вегхорст прати пас с глава към далечната греда, където пък беше Маркъс Рашфорд, който я добави във вратата на Рединг. Радостта на Червените Дяволи обаче не продължи дълго, след като попадението бе отменено заради засада на Вегхорст при пас на Каземиро. В 40-ата минута се стигна до друга спорна ситуация, след като Каземиро бе повален в наказателното поле на Рединг. Всички футболисти и фенове на Юнайтед поискаха дузпа, но съдията остави играта да продължи. В края на първата част се стигна до първата по-опасна ситуация пред Кралските Поданици, след като при центриране на Рахман Баба отляво Тайлър Маласия не действа добре и футболист на гостите успя да нанесе изстрел към вратата на Червените Дяволи. За щастие на Де Хеа той обаче не бе точен. В 55-ата минута Антони изведе Каземиро, който стигна до топката в наказателното поле и прехвърли с едно докосване стража на Рединг и топката попадна в мрежата на гостите. Само три минути след това Каземиро удвои преднината на Юнайтед. Бразилецът този път порази вратата, пазена от Джо Лъмли с добре насочен далечен изстрел. Стражът нямаше шанс след лек рикошет във футболист на Рединг. В 65-ата минута Кралските Поданици останаха с човек по-малко след грубо нарушение на Анди Керъл, който получи втори жълт и червен картон. Само две минути след това Фред оформи класиката за !Червените Дяволи. Бруно Фернандеш изпрати остро центриране в наказателното поле, а до топката стигна първи именно Фред, който я прати във вратата на Рединг с пета. В 72-ата минута Рединг стигна до попадение след удар с глава на Амаду Мбенг, който бе оставен сам при изпълнение на корнер и се въползва от това по-прекрасен начин, пращайки топката в мрежата, зад Давид де Хеа. Антони отново си опита късмета с далечен изстрел в 83-ата минута. Но и този удар на бразилеца мина високо над вратата. Той имаше друга отлична възможност в 87-ата минута, когато Гарначо го намери във вътрешността на пеналтерията. Антони обаче отново не уцели топката достатъчно добре и не намери вратата на Рединг. Манчестър Юнайтед 3-1 Рединг 1-0 Каземиро 55' 2-0 Каземиро 58' 3-0 Фред 67' 3-1 Мбенг 72' Манчестър Юнайтед: Де Хеа; Уан-Бисака, Линдельоф, Магуайър, Маласия; Каземиро, Ериксен, Фернандеш, Антони, Рашфорд, Вегхорст Рединг: Лъмли; Хойлет, Баба, Иядом, Макинтайър; Холмс, Хендрик, Лоум, Инс; Жоао, Керъл
-
Манчестър Юнайтед постигна убедителна победа с 3-0 срещу Нотингам Форест в първия полуфинал от Карабао Къп. Головете за Юнайтед бяха дело на Маркъс Рашфорд, Ваут Вегхорст, който отбеляза първия си гол за клуба, и Бруно Фернандеш. Червените Дяволи откриха резултата още в самото начало на двубоя. В 6-а минута Маркъс Рашфорд тръгна от левия фланг на самостоятелен пробив, преодоля двама играчи на Нотингам и завърши с левия крак, извеждайки Манчестър Юнайтед напред. Секунди след това Антони опита удар с левия крак от границата на наказателното поле, но нямаше късмет и топката премина на сантиметри от десния страничен стълб на Хенеси. В 13-а минута отново бразилското крило на Юнайтед нахлу опасно в противниковото поле и опита фалцов удар в далечния ъгъл, но не бе точен и топката премина над вратата. В 23-а минута Нотингам направи великолепна контраатака, при която Сам Стъридж получи в наказателното поле и отправи веднага удар, с който преодоля Давид де Хеа и изравни резултата. Голът обаче бе разгледан с ВАР и отменен поради минимална засада. Само три минути след това Густаво Скарпа връхлетя върху отбита топка и опита удар от въздуха от границата на наказателното поле, но де Хеа успя да отрази. Секунди отнеха за нова атака на домакините от Нотингам, а Бренън Джонсън надбяга Уан-Бисака и опита удар по диагонола, но той бе слаб и Давид де Хеа спаси. В 31-а минута Бренън Джонсън отново показа невероятна индивидуална техника, като преодоля 2-ма противникови играчи на дрибъл и опита удар от трудна позиция, който преми над напречната греда на вратаря на Юнайтед. Секунди след това Антони получи чудесно подаване в наказателното поле, но пропусна златен шанс, след като вратарят направи изумително спасяване. В последната минута на редовното време Антони опита удар от дистанция, който бе отразен от Хенеси, но Ваут Вегхорст бе добре позициониран и направи добавка на опразнената врата, за да удвои резултата. През втората част първата възможност за гол бе през 53-а минута, след като Данило опита удар извън наказателното поле, който бе точен, но нямаше сила в него и Давид де Хеа улови спокойно. В ответната атака Кристиан Ериксен получи от Антони, а датчанинът стреля веднага с десния крак, като завъртя прекрасно топката, но опитът му срещна напречната греда на Хенеси. В 60-а минута Морган Гибс-Уайт навлезе в наказателното поле на Юнайтед и опита удар, но той не бе точен и прелетя над вратата на Де Хеа. В следващите минути Нотингам опитваше да бъде по-активният отбор, но Манчестър Юнайтед успяваше да лимитира възможностите за своя противник. В последната минута Бруно Фернандеш получи от Фред на границата на наказателното поле и португалецът отправи удар с десния крак, който не остави шансове на Хенеси и оформи класическия успех на Юнайтед. Нотингам Форест 0-1 Манчестър Юнайтед 0-1 Рашфорд 6' 0-2 Вегхорст 45' 0-3 Фернандеш 89' Нотингам Форест: Хенеси; Орие, Уоръл, МакКена, Лоди (Уилямс 73'); Фройлер, Данило (Колбак 58'), Скарпа (Лингард 64'), Джонсън; Стъридж (Денис 64'), Гибс-Уайт (О'Брайън 73') Манчестър Юнайтед: де Хеа; Уан-Бисака, Линдельоф, Мартинес, Маласия; Каземиро, Ериксен (Фред 71'), Антони (Пелистри 71'), Фернандеш; Рашфорд (Гарначо 57'), Вегхорст (Еланга 85')
-
- Карабао Къп
- Маркъс Рашфорд
-
(още 2 )
Етикирано с:
-
Манчестър Юнайтед завърши наравно 1-1 при гостуването си на Кристъл Палас. Бруно Фернандеш изведе Червените Дяволи напред в резултата в края на първото полувреме, но в края на втората част Майкъл Олисе изравни за Палас. В първите десет минути чисти възможности нямаше, като Манчестър Юнайтед опитваше с бързи подавания да изостри атаките си, но Палас се справяше с опасностите. Първото по-интересно положение бе в 16-та минута когато Люк Шоу получи в противниковото наказателно поле и опита удар от въздуха, но топката профуча покрай лявата греда на Гуаита. Пет минути след това Каземиро изпрати дълго подаване към Антони, който се пребори за топката и опита да прехвърли вратаря на Кристъл Палас, но ударът бе неточен. Последваха няколко спречквания между двата отбора, като Антони бе най-активен в тях, а бразилецът дори размени обидни реплики със своя съотборник Бруно Фернандеш. В 31-та минута Люк Шоу достави хубаво центриране отляво, при което Вут Вегхорст се извиси във въздуха, но топката премина над напречната греда. Три минути след това Бруно Фернандеш опита късмета си от далечно разстояние, но това бе поредният изстрел, който се оказа неточен. В 41-та минута дойде най-чистото голово положение дотук, след като Одсон Едуар овладя добре топката и отправи феноменален удар от разстояние, но Давид де Хеа направи бляскаво спасяване, избивайки в гредата. Последва ъглов удар за Кристъл Палас. Три минути след това Маркъс Рашфорд пусна хитро подаване към Кристиан Ериксен, който отклони за Бруно Фернандеш, намиращ се на точката на дузпата, а португалският полузащитник овладя хладнокръвно и изстреля топката в левия ъгъл на Гуаита и изведе Юнайтед напред в резултата. Второто полувреме започна добре за Кристъл Палас, като беше по-активният отбор, но не успяваше да достигне до чиста голова възможност. Малко след това фен нахлу на терена и си направи селфи с Каземиро, след което бе изведен от стюардите и накаран да напусне стадиона. В 64-та минута Маркъс Рашфорд направи добър самостоятелен пробив и реши да завърши сам извън наказателното поле, но силният му удар бе изключително неточен и излезе в аут. В 75-та минута след центриране от корнер Марк Гехи стреля с глава, но Давид де Хеа за втори път от началото на срещата направи феноменално спасяване, за да запази вратата си суха. Десетина минути преди края на редовното време, Еберечи Езе опита директен удар от пряк свободен удар, но той бе право в Де Хеа, който улови спокойно. В 86-а минута Уилфред Заха овладя топката на левия фланг и напредна към вътрешността на терена, след което опита удар с десния крак извън наказателното поле, но топката профуча над напречната греда на стража на Манчестър Юнайтед. В първата минута на добавеното време Майкъл Олисе се нагърби с изпълнението на далечен пряк свободен удар, а неговият силен изстрел се отби в напречната греда и влетя във вратата на Давид де Хеа. Минута след това след корнер от Бруно Фернандеш, Каземиро не успя да вкара пред опразнената врата, след лош контакт с топката. Последва много силен удар от сериозна дистанция на Гарначо, но той бе право в Гуаита, който уверено улови. Кристъл Палас 1-1 Манчестър Юнайтед 0-1 Бруно Фернандеш 43' 1-1 Майкъл Олисе 90+1' Кристъл Палас: Гуаита; Мичъл, Гехи, Ричардс; Клайн, Дьокуре (Шлуп 71'), Хюз (Миливойевич 84'), Олизе, Матета (Езе 56'), Заха, Едуард (Аю 71'). Манчестър Юнайтед: Де Хеа, Уан-Бисака, Мартинес, Варан, Шоу; Каземиро, Ериксен (Фред 83'), Фернандеш, Антони (Гарначо 70'); Рашфорд, Вегхорст (МакТоминей 69') gong.bg
-
Манчестър Юнайтед победи Манчестър Сити с 2-1 в градското дерби на Олд Трафорд. Джак Грийлиш откри резултата за Сити, но с късни головете на Бруно Фернандеш и Маркъс Рашфорд осигуриха обрата за Юнайтед. Червените Дяволи започнаха хладнокръвно двубоя и стигнаха до първия шанс в мача в 11-та минута. След спечелена топка в средата на терена, Кристиан Ериксен успя да намери Бртуно Фернандеш на стрелкова позиция, но ударът му мина покрай вратата. Мачът не включваше много шансове в следващите минути, но се усещаше, че по-скоро темпото е по вкуса на Юнайтед. В 34-а минута Маркъс Рашфорд успя да изпревари Едерсон, но след това не успя да преодолее Нейтън Аке, за да вкара на полуопразнената врата. Само три минути по-късно пак Рашфорд успя да се отскубне от опеката на Родри, но Едерсон го пресрещна и успя да спаси. В последната минута на частта дойде и далечен удар от Кайл Уокър, който обаче не сполучи да намери целта. В началото на второто полувреме Сити понатисна малко повече и в 60-а минута това даде желания резултат, след като Де Бройне качи топката на Джак Грийлиш, който се разписа във вратата на де Хеа. Постепенно Юнайтед се събуди и успя да стигне до изключително спорен изравнителен гол. След хубаво разиграване, Каземиро подаде към Рашфорд, който беше в засада, но той не докосна топката и я остави за Бруно Фернандеш, който разстреля Едерсон. След съдийска консултация попадението беше признато, въпреки че останаха изключително много съмнения около редовността на гола. След само още 2 минути обратът беше пълен. След страхотна контраатака Алехандро Гарначо успя да нагласи топката на крака на Рашфорд, който прокара кълбото под краката на Едерсон и взриви Олд Трафорд. В последните минути Сити опита да натисне, но така и не успя да стигне до чист голов шанс. Манчестър Юнайтед 2-1 Манчестър Сити 0-1 Грийлиш 60' 1-1 Фернандеш 78' 2-1 Рашфорд 82' Манчестър Юнайтед: Де Хеа; Уан-Бисака, Варан, Шоу; Маласия (Лисандро Мартинез 93'), Каземиро, Фред, Фернандеш, Ериксен (Гарначо 72'); Рашфорд (Магуайър 92'), Марсиал (Антони 45'); Манчестър Сити: Едерсон; Кансело, Аке, Аканджи, Уокър; Силва, Родри, Де Бройне, Фодън (Грийлиш 57'); Халанд, Марез; gong.bg
-
Дони ван де Беек ще пропусне остатъка от сезона, след като претърпя операция на коляното. Още в петък Ерик тен Хаг потвърди, че нидерландецът ще бъде аут до края на кампанията, заради контузията, която получи по време на двубоя с Борнемут. Ван де Беек трябваше да бъде заменен още през първото полувреме, след сблъсък с Маркос Сенеши на мокрия терен на Олд Трафорд. "Мисля, че има позитивизъм в новината", заяви Тен Хаг пред клубните медии. "Разбира се, лоша новина е, че Дони ще пропусне остатък от сезона, но хубавото е, че в дългосрочен план коляното му ще бъде добре и ще бъде готов за началото на предсезонната подготовка. В социалните мрежи Дони ван де Беек благодари за подкрепа и заяви: "Разочарован съм, че сезонът за мен приключи. След успешната операция, сега е време започна възстановяващите процедури и да ще направи всичко възможно да се върна по-силен." manutd-bulgaria.com
-
Ваут Вегхорст официално се присъеди към Манчестър Юнайтед под наем от Бърнли. Нидерландецът беше под наем в Бешикташ в първата част от сезон, като записа 9 гола и четири асистенции в 18 мача за турския гранд. Играел е различни отбори в Нидерландия, Германия, Англия и Търция, вкарвайки 172 гола. Има общо 19 мача за националния отбор и пет попадения. Вегхорст: "Чувствам се привилигирован да съм в Манчестър Юнайтед. Играл съм срещу тях преди и сега се чувствам страхотно да облека червената фланелка. Виждам прогреса, който Юнайтед демонстрирам под ръководството на Ерик тен Хаг и нямам търпение да бъда част от този състав." "Каквото и да стане в следващите месеци, мога да обещая, че ще дам всичко от себе си, докато съм тук." Футболният директор на Юнайтед Джон Мъртоу коментира: "Ваут има страхотна голова статистика из европейските лиги и неговите качества ще допълнят отбора ни." "Бяхме привлечени и от силния му характер и отдадеността му към футбола, които се вписват чудесно в това, което Ерик гради при нас", заяви Мъртоу. "Ваут демонстрира огромно желание да се присъедини към Манчестър Юнайтед и да бъде част от това, което искаме да постигнем този сезон." manutd-bulgaria.com
-
- Джон Мъртоу
- Ваут Вегхорст
-
(още 1 )
Етикирано с:
-
Ерик тен Хаг беше много щастлив след победата на Манчестър Юнайтед срещу Чарлтън в четвъртфинала на Карабао Къп. Мениджърът смята, че мачът е можел да бъде спечелен по-рано, но е доволен, че отбърът продължава напред към полуфинала. "По-рано казах, че трябва да достигнем до полуфинали и свършихме чудесна работа", коментира тен Хаг. "Трябваше да спечелим двубоя по-рано, но все пак постигнахме целта си, така че комплименти за отбора. Единствено не съм доволен, че не се възползвахме от възможностите си, особено тези на Диого Дало и Фред и не затворихме мача по-рано. Отляво имахме чудесни шансове. Алехандро Гарначо също създаде доста положения, но и техният вратар се представи добре. Не им дадохме много пространства, а ако имаше опасностите от тяхна страна - Том Хийтън се представи добре." "Преди самия двубой имах план да пусна Каземиро, Кристиан Ериксен и Маркъс Рашфорд като резервите, за да поддържат ритъм за предстоящите срещи. Резервите трябва да са винаги готови и видяхте именно това днес (вчера вечерта - бел.ред.). Всички смени бяха готови да допринесат за победата." "Мисля, че Дийн Холдън може да се гордее с отбора си и представянето им. Бориха се добре и имаха добра организация, така че поздравления за треньора им." Относно контузиите, тен Хаг заяви: "Диого Дало напусна игра преди почивката, но ще трябва да изчакаме. Мисля, че травмата не е сериозна, но трябваше да го извадя като предпазна мярка, предвид и важния мач срещу Манчестър Сити в събота. Ще видим какви ще са отзивите след няколко часа. При Дони ван де Беек такат още прегледи, така че когато имам пълна яснота за състоянието му, ще ви информираме." За формата на Маркъс Рашфорд, мениджърът коментира: "Много пъти съм казвал, че когато той попадне в добра позиция, когато отборът му осигури пространство и позиция - един срещу един - той ще вкара. И именно това прави той в момента. Ако запази концентрацията си и полага същите усили, ще продължи да бележи." www.manutd-bulgaria.com
-
- Карабао Къп
- Чарлтън Атлетикю
-
(още 1 )
Етикирано с:
-
Коби Майну получи възможност да дебютира за Манчестър Юнайтед в мача срещу Чарлтън Атлетик. 17-годишният англичанин записа час игра на Олд Трафорд при победата с 3-0 в четвъртфинала на Карабао Къп. Майну, роден в Стокпорт, стана вторият продукт на школата, който дебютира за Юнайтед под ръководството на Ерик тен Хаг. Първият беше Чарли МакНийл, който се появи като резерва при загубата срещу Реал Сосиедад в Лига Европа. "За всички нас мачът беше много важен, а за него беше чудесна възможност", заяви нидерландецът пред MUTV. "Той се представи чудесно по време на зимния лагер в Испания, игра добре в приятелския мач срещу Евертън (при закрити врата), така че си заслужи мястото." "Радвам се, че му дадох този шанс, но той го и заслужаваше." Майну беше част от Отбора до 18 г., който спечели Младежката ФА Къп, заедно с Алехандро Гарначо. www.manutd-bulgaria.com
-
Манчестър Юнайтед победи третодивизионния Чарлтън с 3-0 в четвъртфинален сблъсък от Карабао Къп. Антони откри резултата със страхотен гол в 21-ата минута на мача. Маркъс Рашфорд добави два гола към сметката си в края на срещата и оформи класиката. Още във втората минута на мача Юнайтед бе близо до това да отбележи гол. Алехандро Гарначо свърши страхотна работа по левия фланг и потърси Антони в наказателното поле на Чарлтън. Топката стигна до Диого Далот, който стреля на скорост. Ударът му обаче мина високо над вратата. Гарначо остана най-активната фигура за Червените Дяволи и през следващите минути, поне в офанзивен план. В 8-ата минута младият аржентинец отново проби отляво, финтира бранител на гостите и стреля. Изстрелът му обаче не бе точен. Минутка по-късно младият талант отново получи топката в наказателното поле на Чарлтън и след няколко залъгващи движения изпрати удар, който мина встрани от вратата. В 16-ата минута дойде първата по-добра атака на гостите, която завърши с центриране на Тейлър-Блекет, което пък бе изчистено в ъглов удар от Хари Магуайър. Корнерът бе насочен към далечната греда, където Том Хийтън се намеси колебливо, а мигове след това последва удар, който за щастие на Манчестър Юнайтед бе в ръцете на вратаря. В 21-ата минута Фред намери Антони, който си бутна топката на левия крак, намирайки коридор за изстрел. Бразилецът изпрати страхотен фалцов удар, който попадна в далечния ъгъл на вратата. Гостите отново опитаха с центриране отляво в 32-ата минута, когато Блекет изпрати топката на далечната греда, където обаче негов съотборник бе изпреварен, а топката изчистена. Две минути по-късно Фред можеше да удвои преднината на Червените Дяволи, след като уцели гредата от пряк свободен удар. Стражът на Чарлтън нямаше как да стигне до топката, която обаче се отби в напречния стълб и излезе. Алби Морган от състава на гостите също отправи опасен удар след нарушение в близост до наказателното поле на Манчестър Юнайтед в 37-ата минута. Топката обаче мина встрани от вратата и вратарска намеса не бе нужна. В края на първото полувреме Рак-Сакий опита остро центриране в наказателното поле на Юнайтед. До топката обаче първи стигна стражът на Червените Дяволи, който улови топката и така изпревари свободния Скот Фрейзър. Втората част на двубоя започна с удар към вратата на Том Хийтън. Скот Фрейзър стреля от границата на наказателното поле, но топката мина над вратата. Манчестър Юнайтед стигна до второ попадение в 49-ата минута. Голът бе дело на Антъни Еланга, който получи пас от Аарън Уан-Бисака. Еланга прати топката в опразнената врата на Чарлтън, но радостта му продължи само миг, след като бе отсъдена засада. В 55-ата минута Антони опита да повтори попадението си от 21-ата минута, като отново си бутна топката на удобния ляв крак и стреля извън наказателното поле на Чарлтън. Този път топката мина встрани от вратата. Две минути по-късно отново Чарлтън атакува добре отляво след грешка на Мактоминей. Блекет центрира на далечната греда, където се бе включил Майлс Лийбърн. Футболистът на гостите опита да добави топката във вратата на Червените Дяволи, но вместо това извърши нарушение срещу Лисандро Мартинес. В 65-ата минута само страхотното спасяване на Мейнард-Брюър запази резултата. Стражът на Чарлтън отказа Юнайтед след страхотна контраатака на домакините. Головото положение се откри пред Гарначо, който го отигра отлично с няколко финта и стреля. Чарлтън определено подобри играта си през втората част, а основното оръжие на третодивизионния тим бяха центриранията. В 78-ата минута Скот Фрейзър отправи точен изстрел към вратата на Хийтън от пряк свободен удар. Топката премина между дупка в стената, но не затрудни стража на Манчестър Юнайтед, който улови топката комфортно. Алехандро Гарначо показа впечатляваща скорост и техника при индивидуален пробив в 81-ата минута на мача. Аржентинецът нахлу в наказателното поле отляво и потърси подаване. След рикошет топката стигна до Кристиан Ериксен, чийто последвал удар обаче бе блокиран от защитник на гостите. Стражът на Чарлтън обаче трябваше да се намесва две минути по-късно когато Кристиан Ериксен не бе спрян, а изстрелът му по земя мина през няколко играча. Вратарят на гостите все пак видя топката и успя да реагира на време, избивайки изстрела. В последната минута на редовното време Маркъс Рашфорд получи подаване в наказателното поле на Чарлтън. Нападателят влезе като резерва, но отлично се възползва от първия си шанс на терена. Той запази хладнокръвие и прати топката покрай стража на Чарлтън. Две минути по-късно Рашфорд получи магичен пас от Каземиро, който прати топката над защитник на гостите. Нападателят на Червените Дяволи си пое топката отлично и стигна до пеналтерията и отлична възможност за гол. Той отново не сгреши и прати топката във вратата на Чарлтън, оформяйки класическия резултат. Манчестер Юнайтед 3-0 Чарлтън Атлетик 1-0 Антони 21' 2-0 Маркъс Рашфорд 90' 3-0 Маркъс Рашфорд 90+3' Манчестър Юнайтед: Том Хийтън; Диого Далот (Уан-Бисака 34'), Магуайър, Лисандро Мартинес, Маласия; МакТоминей, Фред (Ериксен 60'), Антони (Рашфорд 60'), Майну (Казамиро 60'),Гарначо, Еланга (Пелистри 84') Чарлтън Атлетик: Мейнард-Брюър; Клеър, Инис, Нес, Стивън Сесеньон (Стокли 82'); Морган (Пайн 66'), Добсън, Фрейзър, Рак-Сакий (Хенри 82'); Лийбърн, Кори Тейлър (О'Конъл 61')